Prevod od "i imala" do Češki


Kako koristiti "i imala" u rečenicama:

Rekla je da se zove Helena i imala je naglasak, slavenski.
Řekla, že se jmenuje Helena. A měla slovanský přízvuk.
"frasari"... lov na divlje životinje... i imala sam deset kada sam ulovila mog prvog tigra.
Frasari. Na lovu divoké zvěře. A deset, když jsem ulovila prvního tygra.
Ali da je gða Mingott htela ljubavnika... ta bi ga neustrašiva žena i imala.
Kdyby byla paní Mingottová chtěla milence, zcela neohroženě by si ho obstarala.
"Mama je pomiješala so sa biberom i imala je onaj pogled kao nekada kada bi mi govorila stare i mudre stvari.
"Máma vrátila sůl na místo vedle pepře a zatvářila se, jako by mi chtěla sdělit nějakou moudrost."
Volela je gristi i imala èetiri oštra zuba.
Ráda do všeho kousala a měla čtyři ostré zuby.
Ona mi je majka, i imala je moždani udar stopirao sam od Horlow-a da bi je video.
Je to moje matka, měla mrtvici. Ujel jsem stopem 200 kilometrů.
Pravila sam sendviè i imala sam predoseæaj da se ne oseæaš najbolje.
A dělala jsem si sendvič a měla jsem takový vnuknutí, že nemusíš být v pořádku.
I imala sam tog deèka koji... je imao isplaniranu pljaèku.
A měla jsem přítele, kterej... naplánoval loupež.
Sara je bila niska, ravna, i imala je obrve deblje nego što je Bred smatrao neophodnim.
Sarah byla malá, chlapecká a měla obočí mnohem hustší, než Brad pokládal za nutné.
Probudila sam se rano, i imala sam veoma dug radni dan.
Ráno jsem vstávala brzy a měla šíleně dlouhý den v práci.
Mislim, nadala sam se da æe mi pièka ponovo funkcionisati, i imala sam oseæaj da mi prirodni poroðaj neæe puno pomoæi u tome.
Čekalajsem, že se má kundavrátíkesvýzasranýpráci. Mělajsempocit, ževaginálníporod věcinezlepší.
Da, zato što je htela da sluša o njima, i imala je dobre savete, takoðe.
Ano, protože ona je chtěla slyšet. - A taky mi poradila.
Kada ste ušli u sobu, i ona raširila noge, i imala bebu, bili ste u...
Takže vy jste tam byla, když vytlačila to dítě a byla jste mezi její...
Osim ove što je bila Ruski špijun, i imala je zajebane prijatelje.
Až na to že tahle byla ruskou špionkou. A měla ozbrojené přátele.
Šeri je bila lepa, druželjubiva i imala je lepu kosu.
Sherry byla pěkná, milá a měla krásné dlouhé vlasy.
Nenadmašna sam u prostornom razmišljanju i imala sam predosjeæaj da æe graciozni nagib njegovog vrata lijepo legao na tvoje genitalije.
Exceluji v prostorovém uvažování a měla jsem tušení, že ladný sklon jejího krku by hezky choval tvé genitálie.
Lutalicom, bila je prljava i imala je lošu narav.
Byla zatoulaná, byla špinavá a byla zlá.
Te noæi je nosila jednostavnu haljinu, i imala kraæu kosu nego inaèe, izgledala je baš onako kako se zaklela da nikada neæe izgledati.
Tentokrát se vyfintila vlasy měla mnohem kratší, než jak jak si je pamatoval. Vypadala přesně tak, jak slibovala, že nikdy vypadat nebude.
Nazvala si me sramnom u Nju Jork Tajmsu, Megan, i imala si svako pravo da to uradiš.
V Timesech jsi mě nazvala nestoudnou, Megan. A máš na to právo.
Jednom sam probala da napravim pitu, i imala je ukus cigle.
Jednou sem chtěla upéct koláč, ale chutnal jako cihla.
Ušla sam u finale i imala malo više od 7.000 dolara.
Do finále jsem šla se sedmi tisíci dolary.
I imala sam ga s tobom neko vreme, ali...
A díky tobě jsem ho na chvíli i měla. Ale...
Dok su spasioci pokušavali da je izvuku, ona kaže da je otišlana nebo i imala susret sa Bogom.
Zatímco se ji záchranáři snažili vyprostit, údajně se dostala do nebe a mluvila s Bohem.
I imala sam jako ružne snove o Dijani.
A o Dianě se mi zdály hrozné noční můry.
Nosila je naoèare i imala aparatiæ za zube.
Nosila brýle a rovnátka. - Ano.
I ona bi često stala i imala taj sažaljiv izraz lica, kao "Jesi li ti stvaran?"
A častokrát přestala a udělala ten zkroušený výraz. jako kdyby říkala: "Jako fakt?"
Ili je to uljez, greška u sistemu -- religija je samo nešto što se dešava kada se prespoje žice u našem mozgu -- Džil je imala moždani udar i imala je to religiozno iskustvo, da li je to samo greška?
Nebo je to chyba, vada v systému -- tahleta náboženskost je jenom něco, k čemu dojde, když se dráty v mozku zkratují -- Jill měla mrtvici a měla náboženský zážitek, je to jenom chyba?
Otišla sam kući, uzela dnevnik obuke i imala sam plan.
Takže jsem jela domů, vyfasovala tréninkový deník a měla jsem plán.
Imala sam svoj prvi stan, imala sam svoju prvu kreditnu karticu i imala sam jednu veliku tajnu.
Měla jsem svůj první byt, svou první malou zelenou kartu American Express, a měla jsem obrovské tajemství.
Kao da je nauka postala onaj užasan gnjavator koga svi znamo, koji vam priča sve one detalje koje nikoga ne interesuju, kada vi kažete nešto poput: "Srela sam drugaricu na ručku pre neki dan i imala je na sebi one ružne farmerke.
Je to jako kdyby se věda stala tím děsným vypravěčem, kterého všichni známe, který popisuje detaily, co nikoho nezajímají, jako: „Potkala jsem tuhle na obědě kamarádku a měla na sobě fakt ošklivé džíny.
Izgledalo je pomalo devojački na meni, kao haljina, i imala je te vrećaste pantalone koje ste morali da vežete veoma jako kako biste izbegli sram ukoliko bi vam spale.
Přišlo mi to trochu holčičí, jako šaty, a mělo to tuto volnou kalhotovou část, kterou bylo třeba svázat opravdu pevně, pokud jste se chtěli vyhnout trapasu, kdyby vám spadly.
(Smeh) I imala sam izbor u tom trenutku, kao što svi bacači bombi imaju.
(Smích) V tom okamžiku jsem měla možnost volby, stejně jako většina vrhačů granátů.
Imam neverovatne roditelje, pruženo mi je obrazovanje i imala sam sreće da migriram u Australiju.
Narodila jsem se úžasným rodičům, bylo mi dopřáno vzdělání a byli jsme požehnáni emigrací do Austrálie.
Mahala je rukama i imala je osećaj da ih je dovikivala oko dva sata.
Mávala rukama a zdálo se jí, že křičí snad dvě hodiny.
Srećom, toga dana sam bila na tehnološkoj konferenciji i imala sam pristup 3D štampačima.
Měla jsem štěstí, že jsem byla na technologické konferenci a měla jsem přístup k 3D tiskárnám.
Problem je bio u tome da nisam skoro ništa znala o 3D štampanju, i imala sam samo devet meseci da shvatim kako da ištampam pet modernih komada.
Problém byl, že jsem skoro nic nevěděla o 3D tisku a měla jsem jen 9 měsíců na vymyšlení, jak vytisknout 5 módních kousků.
I imala sam priliku da pitam mnoge altruistične donatore bubrega kako to uspevaju da stvore tako širok krug saosećajnosti, da su spremni da daju svoj bubreg potpunom strancu.
Ptala jsem se dárců ledvin, jak si vytvořili tak velký kruh soucitu, že dokázali darovat cizinci ledvinu.
Nisam imala vodič i imala sam veoma malo novca i nisam govorila španski.
Neměla jsem turistického průvodce, ani moc peněz, a neuměla jsem ani slovo španělsky.
I imala sam iskustvo koje je zaista produbilo i razjasnilo moje postojeće razumevanje.
Měla jsem zážitek, který opravdu prohloubil a osvětlil mé porozumění chudobě.
Došao sam do akvarijuma i ona je samo piljila u mene i imala je male rogove izbačene iznad očiju.
Přiblížil jsem se k nádržži, ona na mě kouká a malé růžky nad očima se zvedly.
0.36427187919617s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?